Schon seit vielen Jahren arbeite ich komplett im Homeoffice. Mit der Zeit habe ich einige Strategien entwickelt, damit ich beim Arbeiten zu Hause zufriedener und dementsprechend produktiver bin. Hier sind meine 13 Tipps für mehr Spaß im Homeoffice für dich!

Das wünsche ich dir zu diesen etwas anderen Weihnachten …

Im Januar war ich tief und fest davon überzeugt, dass 2020 ein ganz besonderes Jahr für mich wird. Dass es so besonders würde, hätte ich aber im Leben nicht geahnt. Du etwa schon?

Inga Schiffler ist Expertin für barrierearme Sprache. Über ein Jahr lang durfte ich sie als Mentorin auf ihrem Weg in die Selbständigkeit begleiten. In einem kurzen Video erzählt sie uns, wie sie das Mentoring mit mir erlebt hat und welche Punkte für sie entscheidend waren.

Vier Übersetzer- und Dolmetscherkollegen verraten uns, wie sie ihre Freizeit gestalten. Auf dem Programm stehen Kopfstandüben, Dichten, Kochen, Kinderhüten, Improvisationstheater oder auch Liegeradfahren … Ein kunterbunter Strauß mit vielen Bildern und diesmal sogar einem Video!

Wie sieht es bei dir aus? Hast du schon ein kleines feines Fachgebiet für dich gefunden? Oder bist du noch auf der Suche? Mein Weg zu meiner Nische war nicht gerade geradlinig. Er verlief eher auf Umwegen …

Yoga-Kurs oder lieber Klavierstunden? Joggen oder eher häkeln? Vier Übersetzerkolleginnen haben einen Ausgleich zu ihrem Arbeitsalltag gefunden, etwas, das ihnen Freude bereitet und sie alles andere vergessen lässt. In diesen kunterbunten Interviews erzählen sie uns, was ihre Seele zum Baumeln bringt.

Wie stehst du zu deinem Namen? Bist du zufrieden mit deinem Los oder hast du es deinen Eltern, noch nicht richtig verziehen können? Hier findest du meine (nicht ganz ernst gemeinte) Namens- und Leidensgeschichte …