Rückblick 2020 − Lass uns (trotz allem) feiern!
Im Januar war ich tief und fest davon überzeugt, dass 2020 ein ganz besonderes Jahr für mich wird. Dass es so besonders würde, hätte ich aber im Leben nicht geahnt. Du etwa schon?
Sé optimista, quédate en casa.
Estos últimos días todo tiene un punto surrealista. Tengo la sensación de estar en una peli de catástrofes, una de esas que yo nunca vería voluntariamente. Y, sin embargo, quiero ser optimista.
Sigues optimista, queda’t a casa.
Fa uns quants dies que tot té un regust surrealista. És com si fóssim en una pel·lícula d’aquelles de catàstrofes, d’aquelles que jo no miro mai. I, malgrat tot, jo vull ser optimista.
Bleib zuversichtlich. Bleib zu Hause.
Die letzten Tage hatten für mich einen surrealen Touch. Für dich auch? Das Ganze fühlt sich an wie die ersten Szenen eines Katastrophenfilmes. Eines Filmes, den ich nie freiwillig schauen würde. Trotzdem bin ich fest entschlossen, zuversichtlich zu bleiben.